Lexique rachat or Genève

Dans une boîte à bijoux conservée à Champel, vous retrouvez une alliance, une chaîne cassée et une broche ancienne. Un parent vous a aussi laissé quelques Vrenelis et une montre. Tous ces objets peuvent contenir de l’or, mais leur valeur ne se lit ni sur une seule balance ni dans une seule cotation du marché.

Avant de vous rendre chez un acheteur à Genève, ou de recevoir une estimation à domicile à Plainpalais, aux Eaux-Vives ou à la Servette, il est utile de connaître les mots qui reviennent pendant l’examen. Ils vous permettent de poser des questions précises et de comprendre le montant proposé.

Premier repère : la quantité d’or contenue dans l’objet

Alliage
Mélange de plusieurs métaux. La plupart des bijoux en or sont des alliages : l’or y est associé à d’autres métaux pour obtenir une résistance ou une couleur particulière. Le poids d’un bracelet ne correspond donc généralement pas à son poids d’or pur.

Titre
Proportion d’or contenue dans un alliage, exprimée en millièmes. Si le titre est 750, l’alliage contient 750 parts d’or pour 1 000 parts de métal. C’est une donnée essentielle de l’estimation, à rapprocher du poids réel de cet alliage.

Carat de l’or
Expression de la pureté sur une base de 24. L’or 18 carats contient 18 parts d’or sur 24, soit 75 %. Le carat d’une pierre précieuse désigne, lui, une unité de poids : les deux indications ne répondent pas à la même question.

Or 9 carats ou 375 millièmes
Alliage composé de 37,5 % d’or. Une bague de 10 grammes entièrement faite dans cet alliage contient théoriquement 3,75 grammes d’or fin.

Or 14 carats ou 585 millièmes
Alliage composé de 58,5 % d’or. Une chaîne en 14 carats et une chaîne en 18 carats peuvent sembler identiques tout en contenant des quantités d’or différentes.

Or 18 carats ou 750 millièmes
Alliage composé de 75 % d’or. Il est fréquent en joaillerie. Pour 10 grammes d’alliage 750, le calcul donne théoriquement 7,5 grammes d’or fin, à condition que ces 10 grammes ne comprennent aucun autre matériau.

Or 24 carats
Expression courante pour un or très pur. Si vous apportez un lingot, mieux vaut regarder son titre indiqué plutôt que d’en déduire sa composition à partir de l’expression « 24 carats ».

Or fin
Quantité d’or pur présente dans l’alliage. C’est le résultat du calcul poids de l’alliage × titre. Il faut d’abord isoler le poids du métal concerné : une pierre ou un mécanisme de montre ne deviennent pas de l’or fin parce qu’ils ont été pesés avec l’objet.

Or jaune, or blanc, or rose
Noms donnés aux couleurs des alliages. À Genève, un bijou ancien en or rose et une bague moderne en or blanc peuvent avoir le même titre. La couleur renseigne sur leur aspect, pas sur leur pureté exacte.

Or massif
Objet dont le corps est fabriqué dans un alliage d’or, contrairement à un objet seulement recouvert d’or. Une alliance en or massif 18 carats contient néanmoins 75 % d’or, et non 100 %.

Plaqué or
Objet fabriqué dans un autre métal puis recouvert d’or. Il peut avoir la même apparence extérieure qu’un bijou en or massif, sans en avoir la même composition. Son poids entier ne doit pas être compté comme de l’or.

Argent doré
Objet en argent portant une dorure. On peut notamment rencontrer cette configuration parmi des bijoux anciens et des objets d’orfèvrerie transmis dans une succession.

Or dentaire
Métal provenant de certains travaux dentaires. Sa composition dépend de l’alliage utilisé : il faut la vérifier avant de proposer une valeur liée à l’or.

L’or est le souverain des souverains. Antoine de Rivarol

Deuxième repère : ce qui est écrit sur le bijou

Indication de titre
Nombre marqué sur un ouvrage pour annoncer sa teneur en métal précieux. Les chiffres 375, 585 et 750 sont des exemples courants. Sur une bague, cherchez-les à l’intérieur de l’anneau ; sur une chaîne, ils peuvent se trouver près du fermoir.

Poinçon
Petite marque frappée ou gravée sur le métal. Le mot est souvent utilisé pour parler de n’importe quelle inscription, alors que plusieurs marques peuvent être présentes sur un même objet.

Poinçon de maître
Marque associée au responsable de la composition et de la désignation d’un ouvrage. Il ne doit pas être confondu avec le nombre qui indique le titre.

Poinçon officiel
Marque apposée après un contrôle officiel. En Suisse, les boîtes de montre en métaux précieux doivent subir un contrôle et un poinçonnement officiels. Pour les autres ouvrages en métaux précieux, ce poinçonnement est en principe facultatif.

Poinçon étranger
Marque issue d’un autre pays. Dans le bassin genevois, un bijou acheté en France voisine ou reçu d’un membre de la famille à l’étranger peut porter des signes différents de ceux que vous avez l’habitude de voir. Il faut les identifier avant de leur attribuer une signification.

Poinçon usé
Marque devenue difficile à lire avec le temps. Un chiffre partiellement effacé ne permet pas d’affirmer avec certitude que la bague est en 14 ou en 18 carats : un contrôle complémentaire peut être utile.

Bijou sans poinçon visible
Objet sur lequel aucune inscription n’apparaît à l’œil nu. Cela ne démontre pas automatiquement qu’il n’est pas en or. La marque peut être minuscule, cachée par la forme du bijou ou devenue illisible.

Faux poinçon
Inscription destinée à faire croire qu’un objet a un titre ou une origine qu’il ne possède pas. La présence d’un chiffre doit donc être appréciée avec l’examen du métal.

Fermoir remplacé
Pièce ajoutée à une chaîne ou à un bracelet lors d’une réparation. Si le fermoir est marqué 750, cette inscription ne suffit pas toujours à établir le titre de tous les maillons.

Bijou transformé
Ancienne broche devenue pendentif, bague agrandie ou création assemblée à partir de plusieurs bijoux. Les parties peuvent avoir des compositions différentes et nécessiter un examen séparé.

Troisième repère : les méthodes de vérification

Examen visuel
Observation des marques, de l’usure, des réparations et de la construction de l’objet. Une bague sertie, un bracelet à fermoir remplacé et une montre en or demandent des vérifications différentes.

Pierre de touche
Support utilisé pour recueillir par frottement une légère trace du métal à examiner. Si votre bijou possède une finition fragile ou une grande valeur sentimentale, demandez où le frottement sera effectué.

Test à l’acide
Méthode utilisant des réactifs pour aider à identifier le métal. Un objet plaqué ou constitué de plusieurs couches peut demander une interprétation prudente et d’autres contrôles.

Analyse XRF
Analyse instrumentale donnant des indications sur la composition de la zone examinée. Elle peut aider à identifier les métaux présents, mais une mesure de surface ne suffit pas toujours à décrire l’intérieur d’un objet plaqué.

Authentification
Vérification que l’objet est bien celui qu’il prétend être. Pour une pièce d’or, un bijou signé ou une montre ancienne, cette étape peut influencer davantage l’offre que quelques dixièmes de gramme.

Expertise
Examen approfondi qui dépasse la pesée et la vérification du titre. Selon le cas, il peut porter sur une pierre, une signature, une époque de fabrication ou un modèle horloger.

Quatrième repère : le poids réellement utilisé

Poids brut
Poids de l’objet complet posé sur la balance. Une bague sertie comprend le poids de sa pierre. Une montre comprend aussi son mouvement, son verre et d’autres composants.

Poids du métal retenu
Poids utilisé pour estimer la partie métallique concernée. Si ce chiffre est inférieur au poids brut, vous pouvez demander quels éléments ont été retranchés.

Poids d’or fin
Quantité théorique d’or pur résultant du poids de l’alliage et de son titre. Par exemple, 8 grammes d’alliage 750 correspondent à 6 grammes d’or fin.

Pesée à l’unité
Pesée de chaque objet séparément. Elle permet de voir ce que représente une alliance, une chaîne cassée ou un pendentif dans l’offre totale.

Pesée par lot
Pesée de plusieurs objets ensemble. Elle peut être compréhensible lorsque les pièces ont le même titre. Elle l’est moins si l’on mélange des bijoux en 9 et 18 carats, une bague sertie et une pièce d’or.

Balance homologuée
Balance répondant aux exigences applicables à son utilisation commerciale. Voir les objets pesés devant vous et connaître le poids retenu facilite la lecture du calcul.

Pierre à déduire
Pierre dont le poids figure dans celui du bijou complet sans faire partie de l’alliage d’or. Elle peut néanmoins présenter une valeur propre, à examiner séparément.

Partie non précieuse
Élément en acier, verre ou autre matériau qui fait partie de l’objet sans être de l’or. La distinction est particulièrement importante pour les montres et les bijoux associant plusieurs matières.

Cinquième repère : comprendre le prix annoncé

Cours de l’or
Prix de référence du métal sur le marché à un moment donné. Il peut être affiché en francs suisses ou en dollars, par gramme ou par once. Le cours consulté sur votre téléphone aux Pâquis ne correspond pas directement au prix auquel une bague sera rachetée.

Once troy
Unité de poids utilisée dans les cotations internationales des métaux précieux. Un prix exprimé par once ne peut pas être appliqué tel quel au nombre de grammes affiché sur la balance.

Prix au gramme d’or fin
Prix rapporté à un gramme d’or pur. Pour comprendre une annonce de « prix au gramme », demandez si elle concerne l’or fin ou un bijou à un titre déterminé.

Valeur théorique du métal
Calcul indicatif obtenu avec la quantité d’or fin et un cours. Il donne un repère, mais pas nécessairement la somme qui vous sera proposée.

Prix de rachat
Montant que l’acheteur accepte effectivement de payer pour l’objet ou le lot. Il doit être distingué du cours du marché et de l’ancien prix d’achat du bijou.

Décote
Écart entre le prix proposé et une valeur de référence. Sa portée dépend de la référence utilisée : la valeur du métal, le prix d’un bijou neuf et le prix d’un bijou d’occasion ne sont pas identiques.

Frais de traitement
Coûts qui peuvent entrer dans l’évaluation d’un objet destiné à être trié, testé, fondu ou affiné. Ce qui compte pour vous est de connaître le montant final proposé et de savoir si d’autres frais pourraient encore en être déduits.

Fonte
Opération qui transforme un objet en métal fondu. Elle peut concerner des débris d’or ou des bijoux cassés dont la valeur tient surtout à leur matière.

Affinage
Traitement permettant de séparer et purifier les métaux contenus dans un alliage.

Le cours n’est pas une valeur fixe. Dans un article publié en juillet 2015, Le Matin évoquait une baisse marquée du prix de l’or à cette époque. Cet exemple historique rappelle pourquoi une ancienne cotation ne peut pas servir à chiffrer une vente actuelle :

https://www.lematin.ch/story/le-cours-de-l-or-au-plus-bas-depuis-cinq-ans-et-demi-867780895524

Les objets genevois que le poids seul ne décrit pas

Bijou ancien
Une broche provenant d’une maison familiale des Eaux-Vives ou un pendentif transmis depuis plusieurs générations peut intéresser un acheteur comme objet fini. Son époque, son style et son état méritent un examen avant de le classer comme or pour la fonte.

Bijou signé
Création attribuée à une maison ou à un artisan. Si sa signature est authentifiée, elle peut jouer un rôle dans sa valeur. Facture, écrin et documents conservés avec le bijou peuvent aider à l’identifier.

Bijou serti
Objet orné d’une ou plusieurs pierres. Son évaluation demande de distinguer la monture, les pierres et l’éventuel intérêt de l’ensemble.

Débris d’or
Chaînes rompues, boucles dépareillées, fragments et fermoirs isolés. Même lorsqu’ils ne peuvent plus être portés, ils peuvent conserver une valeur métallique.

Or pour la fonte
Expression utilisée lorsqu’un objet est principalement acheté pour l’or qu’il contient. Elle ne devrait pas être appliquée sans examen à un bijou signé, une pièce ou une montre.

Pièce d’or
Monnaie contenant de l’or. Son poids et son titre comptent, mais sa date, son état et son intérêt pour les collectionneurs peuvent également influencer son prix.

Vreneli
Pièce d’or suisse que l’on retrouve parfois dans un héritage. Il faut identifier précisément l’exemplaire avant de le considérer uniquement comme une quantité de métal.

Valeur numismatique
Valeur d’une monnaie comme objet de collection. Elle peut être supérieure à la valeur de l’or contenu dans la pièce.

Lingot
Bloc de métal précieux portant des indications relatives à son poids et à son titre. Conservez avec lui les documents qui l’accompagnent, si vous les possédez.

Montre en or
Montre comportant de l’or dans certaines de ses parties. Son poids entier ne représente pas un poids d’or fin. À Genève, où l’horlogerie occupe une place particulière, identifier la marque, le modèle et l’état de la montre est essentiel avant d’envisager une vente au seul poids du métal.

Certificat
Document lié à un lingot, une montre, une pierre ou un bijou. Il peut faciliter l’identification si ses références correspondent réellement à l’objet présenté.

Les derniers termes avant une décision de vente

Estimation
Examen des objets destiné à établir une offre. Avant de vous déplacer ou de fixer un rendez-vous à domicile, vous pouvez demander si elle est gratuite et si les tests risquent de marquer un bijou.

Offre détaillée
Proposition qui permet de comprendre quels objets sont achetés, quels poids et titres ont été retenus et combien chacun représente dans le montant total.

Offre globale
Montant unique pour tout un lot. Si celui-ci comprend une chaîne cassée, des Vrenelis et une montre, demandez comment ces objets très différents ont été évalués.

Reçu de vente
Document constatant la transaction. Vérifiez la description des biens et le montant avant de signer, puis gardez votre exemplaire.

Provenance
Informations sur l’origine d’un objet. Une facture, un ancien certificat ou un document lié à une succession peut aider à identifier un bijou ou une montre.

Succession
Transmission de biens après un décès. Lorsque plusieurs héritiers sont concernés, il est utile de clarifier ensemble la décision de vendre avant de remettre les objets.

Faire estimer son or à Genève

Que vous habitiez les Pâquis, Plainpalais, Champel, la Servette, les Eaux-Vives ou Carouge, préparez vos biens par catégories : bijoux, pièces, lingots et montres. Présentez les documents qui les accompagnent, puis demandez pour chacun le titre constaté, le poids retenu et la logique du prix proposé.

GS & Fils décrit son service de rachat et les objets examinés sur sa page consacrée à Genève :

https://gs-fils.ch/achat-or/geneve/